‏إظهار الرسائل ذات التسميات Nasheed 纳希德. إظهار كافة الرسائل
‏إظهار الرسائل ذات التسميات Nasheed 纳希德. إظهار كافة الرسائل

الأربعاء، 4 يونيو 2014

أناشيد مترجمة ترجمة انجليزية وصينية ياما كان فيها ممالك .. إلاوجهه كله هالك للشيخ/مشاري راش العفاسي How many kingdoms was in this world? 有多少王国是在这个世界上?



أناشيد مترجمة
ترجمة انجليزية وصينية
ياما كان فيها ممالك .. إلاوجهه كله هالك
للشيخ/مشاري راش العفاسي
How many kingdoms was in this world?
有多少王国是在这个世界上?



أناشيد مترجمة


NASHEED

ياما كان فيها ممالك مترجمة

 How many kingdoms was in this world

بصوت الشيخ

مشاري راشد العفاسي

Sheikh/Mashary Rashed Al-Afasy



ياما كان فيها ممالك .. إلاوجهه كله هالك
How many kingdoms was in this world?
有多少王国是在这个世界上?

Everything excepting his Face will destruction
一切都除外他的脸将会破坏


من ترابها ولترابها .. من وكان في الدنيا مالك
their was From the dust of the earth
他们的是从地上的尘土

and they will back to  the dust of the earth
他们会回到地球的灰尘


مين وكان في الدنيا مالك

All the kingdoms in this world
在这个世界上所有的王国


مين وكان في الدنيا ملكه .. إلا جاله يوم وهلكه
who was his kingdoms in this world
谁是他的王国在这个世界上


will coming to him day he will Dies in it
未来将至他有一天,他将死在它


مهما نوره طال ظهوره .. جاي ليل ع الدنيا حالك
No matter how long the appearance of light of his kingdoms
无论多久 的外观 的
 
光 的 他的王国


night will coming is very  dark
夜将过来很暗

جاي ليل ع الدنيا ضلمة .. ياما ناس في الدنيا ظالمة
a dark night will coming to this world
漆黑的夜晚将来到这个世界

because more people is Unjust
因为更多的人是不公正的


في المظالم كل ظالم .. جايله ليل أسود وحالك
in Grievances every Unjust
在每冤情不公正的


will coming to him a very dark night
未来将
向他非常黑暗的夜

ياما كان فيها وياما .. من هنا ليوم القيامة
Was where folks from this day and to Doomsday
为
哪里
乡亲
从这白天和到世界末日

الممالك والمهالك .. مالي يا دنيا ومالك
kingdoms and the Death
王国和死亡

O world life,for what
 I care of you??
啊,世界的生活,为了什么
我不在乎的您?

إلا وجهه كله هالك
Allah only, is a imperishable
只有真主,是一个不灭的

ابتهالات مترجمة الله ربى للهدى يهدينى بصوت الشيخ/محمد عمران ترجمة إلى الصينية والانجليزية Allah is my lord 真主是我的主



ابتهالات مترجمة
الله ربى للهدى يهدينى
بصوت الشيخ/محمد عمران
ترجمة إلى الصينية والانجليزية
Allah is my lord
真主是我的主



اسم اسم الابتهال : الله ربى للهدى يهدينى
المبتهل : الشيخ محمد عمران
النص :


الله ربى للهدى يهدينى
Allah is my lord
Аллах милорд
真主是我的主
he take me  to the right way
он взять меня в
правильный путь

他带我去的正确方法


و هو الذى من فضله تكوينى

he is from his graces: (my body)
он из его милости: (мое тело)
他是从他的恩典:(我的身体)

قد جئت للدنيا لطاعة ذاته
I came to this world to submission Allah
Я пришел в этот мир его представления Аллаха

我来到这个世界
 至 提交阿拉

ادعوه دوما ان يكون يقينى
I'm Always ask Allah ( Ask Allah :Ad'oh(
to be my certitude
Я всегда прошу Аллаха (Просите Аллаха: Ad'oh)
чтобы быть моим несомненность
我总是(问真主:Ad'oh)至是
我的的确定性

و اليه اخشع قانتا متبتلا
to him  I be devout, a piety, and obedient
ему я быть всех глубоко верующих, пиетет, и послушный
对他我要虔诚的,一个敬虔,听话

فعبادة الرحمن اصل الدين
because the worship of (Allah Al-Rahman)
потому что поклонение (Аллаха аль-Рахман)
因为崇拜
的(真主拉赫曼)

is the Basis of Islam's Religion
является основой ислама религии
是
 
基础 的
 
伊斯兰教的 宗教